Mint akinek a tehenét heccből lila szívecskékkel rajzolták tele, rendre úgy csodálkozom rá, hogy egy vallásos ünnepre minek készenlétbe állítani félszáz kigyúrt csendőrt? Most imádkozni, áhítatba merülni lépik át a templom küszöbét, vagy verekedni akarnak? Ma is az aradi csendőrség közleményt adott ki, hogy ők aztán teljes mellbedobással készülnek augusztus15-re, Szűz Mária mennybemenetelének ünnepségére, ott lesznek Aradon a régi és az új ortodox katedrálisoknál, a környékbeli kolostoroknál. És felhívják az emberek figyelmét, tartsák be a szervezők utasításait, és most kapaszkodjanak: ne keveredjenek konfliktusokba.

Hétköznapi aggyal, ugyan ki akarna konfliktusba keveredni egy jelentős egyházi ünnepen? Csak nem fognak szalonnás paszulyfőzeléket osztogatni?

Na, jó, annyira azért már én sem csodálkozom a lila szívecskékkel telerajzolt tehén láttán, hogy ne tudjam, a csendőrség okkal tart az ortodox hívek közötti csetepatéktól. Náluk megszokott, hogy miután leimádkozták a szenteket és legalább falból megtisztították lelküket, kint a templom előtt összeanyáznak egy flakon szentelt vízért, simán elküldik egymást a Dominikai Köztársaság napsütötte fövényére. Csak úgy, egyszerű, ájtatós hívőként. De összekapnak barkaszenteléskor, húsvétkor, karácsonykor a miséken. A sajna egyre ritkább, régi vágású aradi román család egyik fiatalabbik tagja mindig elpanaszolja nekem, hogy már irtózik az ortodox templomba menni, mert a hívek hangosan csacsognak a szertartás alatt, tosznak a pap mondókájára, imáira, s ha netalán valamit osztanak, akkor abból botrány kerekedik.

Hát igen, sokan láthatjuk minden évben a tévében, mi történik Iaşi-ban, Bukarestben, ortodox vallási ünnepeken, a fanatikus, elvakult hívek szó szerint összeverekszenek egy tál kajáért, amit a pap főzetett. Hogy minek etetni a híveket, nem értem, nálunk magyaroknál a maximum, hogy az első áldozókat a plébános kalácsra és kakaós kávéra hívja meg a szülőkkel együtt, de paszulyfőzésről sosem hallottam. És a Szent Jobb körbehordozásánál, vagy Pécskán a Templombúcsún sincs megerősített csendőri jelenlét, mert nem azért megyünk oda.

Ugyebár a templom a lelket, és nem az öklöt szolgálja. S amennyiben az ortodox egyház nem áll sarkára, akkora a templomaiba fészket rakó harag, erőszak, képmutatás, álszentség és mányélé sziszegősen visszavág.